ベトナムのお金の話:お札
ベトナムの通貨は「ドン(dong)」
日本円とのレートは、1円=200ドンくらいです。
通貨の桁が大きいので、最初は少し戸惑います。
100円が2万ドン、1000円が20万ドンという感じです。
さて、ベトナムにはコイン(硬貨)はありません。すべて紙幣のみ。
財布にジャラジャラということはありません。
どういう種類のお札があるのか。
公式には
100,200,500(百ドン)
1000,2000,5000(千ドン)
10000,20000,50000(万ドン)
100000,200000,500000(十万ドン)
のお札があります。
1万ドン以上のお札は、プラスチック素材みたいなのが入っていて、紙っぽくないです。すべてのお札の表は、ホーチミンさんの肖像が入っていて、同じデザイン。
とはいうものの、100ドン札は見たことがありません。
200ドン札は、めったに見ません。私は、2枚持っています。
ベトナム人も、200ドン札はラッキー札と言っていることがあります。
500ドン札は、時々見るけれど、ほとんど使われない。
使おうとすると、拒否されることがあります。
ですので、1000ドン札が通常使われる最小の単位と考えてよいでしょう。
でも、モノの価格として、10100ドンというケースがあります。
生鮮食品は、重さを量って値段を決めるので、1ドン単位の金額になります。
では、お店で1000ドン未満のお金をどのように払うのか?
これは、百の位で四捨五入されます。
だから、
10100ドンなら、10000ドン
10600ドンなら、11000ドン
を請求されます。
上のレシートだと、合計で、172408ドンで、8ドンはサービスとして、172400ドンが総計となっています。
そして、503000ドン払って、おつりが、330600ドンとなりました。
このときのおつりが、331000ドンだったのか、330000ドンだったのか、覚えていません。そもそも、502000ドン払えば、330000ドンのおつりだったかもしれないです。
この感覚は、慣れるのに時間がかかり、戸惑います。
これがスーパーマーケットのレジで行われます。
こんなお金のやりとりをしていると、レジを締めたときに、売り上げと受取金額に差が出てしまうはずです。この点はどう処理しているのだろうか?
最初の内、そのことを考えてりしていました。
日本だったら、1円だって違いは許されないはずなんだけど。
おそらく、ベトナムでは、大体合っていたら、OKなんだろうなと思っています。
(本当のところはよくわからないけれど。。)
こういうアバウトさがベトナムであると言えます。